El euskera es una de las lenguas más antiguas del mundo y se considera una lengua aislada. Sus orígenes son tan antiguos que siguen siendo un enigma sin resolver incluso para los especialistas.
Lo cierto es que el euskera ha sobrevivido durante milenios, ya que aún hoy lo habla un gran número de personas, sobre todo en el País Vasco (España).
Empecemos por lo básico de la pronunciación. En euskera, es importante pronunciar todas las letras con claridad. Ongi (bueno) se pronuncia "onn gui", Egun on (hola) se pronuncia "Egounn onn", eu se pronuncia "éou",
e se pronuncia é,
u se pronuncia ou,
j de se pronuncia di,
z se pronuncia s (como en soleil),
s se pronuncia sh (entre s y ch),
x se pronuncia ch,
tx se pronuncia tch (como en checo),
g se pronuncia gu.
En euskera no existe el género masculino ni el femenino. El artículo «le» o «la» se define por la letra A al final de la palabra (gato: gatu; gato: gatua). El plural se indica con la letra K al final de la palabra (el gato: gatua; los gatos: gatuak).
en conversacion
Sí: Bai
No: Ez
Por favor: Otoi / Plazer baduzu
Disculpe: Barkatu
Gracias: Milesker
Muchas gracias: Milesker Anitz
De nada: Deusetaz
Lo siento: Barkatu
No lo sé: Ez dakit
Bienvenido: Ongi etorri
Quizás: Behar bada
donde: monja
Cómo: Nola
Por qué: zergatik
Esenciales
Buenos días: Egun en
Buenas tardes: Arratsalde en
Buenas noches (o buenas noches): Gau on
Hola / Adiós: Adio / Agur
Adiós: Ez adiorik / Ikus arte
¿Cómo estás?: Ongi? / Ontsa? / ¿Zer diozu?
¡Que tenga un buen día! :¡Izan ontsa!
Nos vemos mañana ! :¡Bihar arte!
Algunas palabras clave y preguntas prácticas
Idioma vasco: euskara
Vasco (persona): Euskaldun
País Vasco: Euskal Herri, Euskadi
¿Hablas vasco?:¿Euskara badakizu? ¿Euskaraz badakizu?
No hablo euskera: Euskara ez dut mintzatzen
No entiendo: Ez dut konprenitzen. Ez dut ulertzen.
Lo sé: Badakit
No lo sé: Ez dakit
Indulto ? (¿dices?): ¿Mantxut?
Que qué ? ¿Puedes repetir, por favor?: Errepikatzen ahal duzu, otoi?
¿Cómo se dice…? en vasco?:Nola erraten da…..euskaraz?
¿Qué significa la palabra…..?:Zer erran nahi du…..¿hitzak?
¿Qué hora es? : ¿Qué opinas?
¿A qué hora es la reunión? : ¿A qué hora es la cita?
¿A qué hora es la cita? : ¿A qué hora es la cita?
Cualitativos/estados
Bueno: Ongi
Malvado: Gaizki
Dolor: Mina
Enfermo: Eri
Fiebre: Sukar
Bueno: Ona
Malo: Gaiztoa
Feliz: Zoriontsu / Dohatsu
Infeliz: Dohakabe / Maluros
Más flojo: Alfer
Valiente: Langile
Alto: Handi
Pequeño: Tipi, ttipi, ttiki, txiki
Delgado: Mehe
Grande: Lodi
Negrita: Gizen
Elegante: Sotil
Hábil: Artex
Capaz: Trebe
Tengo hambre: Gose naiz
Tengo sueño: Logale naiz
Tengo sed: Egarri naiz
Buen provecho: On dagizula / Apetitu on
A tu salud: Zure osagarriari
Estoy enferma: Eri naiz
Estoy cansado: Akitua naiz / unatua naiz
estoy bien forma: naiz bizkorreano
Sentimientos
Amor: Amodio, maitasun
Odio: Herra
Vergüenza: Ahalge
Felicidad: Zorion
Ay: Zoriogaitz
Risa: Irri
Llorar: Negar
Miedo: Beldur
Temporal
Hoy: Egun, gaur
Ayer: Atzó
Anteayer: Herenegun
Mañana: Bihar
Pasado mañana: Etzi
Esta mañana: Goiz honetan
Esta noche: Gau honetan
Anoche: Barda
los colores
Blanco: Xuri,
Negro: cinturón
Azul: Urdín
Rojo: Gorri
Amarillo: Hori
Violeta: Ubel
Verde: estúpido
Clara: Argi
Oscuro: Ilun
el cuerpo humano
Cuerpo: Gorputza
Jefe: Buru
Pierna: Zango
Pie: Oina
Brazo: Needo
Mano: esku
Muñeca: Ukar
Codo: Ukondo
Hombro: Sorbalda
Rodilla: Belaun
Muslo: Izter
Dedo: Erhi / Behatz
Atrás: Bizkar
Nariz: Sur
Boca: Aho
Labio: Ezpain
Ojo: Begi
Ceja: Betarrots
Oreja: Belarri
Cabello: Isla
Pelo: Bilo
Dientes: Hortz
Corazón: Bihotza
Pulmón: Birika / Bular
los lugares
Comunidad de comunas: Herri elkargo
Ayuntamiento: Herriko Etxea
Casa: Etxe
Iglesia: Eliza
Oficina de turismo: Turismo bulego
Centro de reciclaje: Hondakintegi
Artesanía del área: Lan eremu
Tienda: Saltegi
Fábrica: Lantegi
Bar: Ostatu
Restaurante: Jatetxe
Farmacia: Botika
Camino: Errebide
Autopista: Autovía
Estación: Tren geltoki
Parada de autobús: autobús Geltoki
calle: Karrika
Avenida: Etorbide
Pasaje: Ateka
Naturaleza
Montaña: Mendi
Río: Erreka
Río: Ibai
Bosque: Oihan
Arboleda: Xara
Playa: Ondartz
Océano: Itsas
Borde (playa, río, etc.): … Bazter / … Hegi
camino: Bide
sendero: Bidexka / Xendera
Caminata: Ibilaldi
Ruta de senderismo: Ibilbide
Sol: Eguzki
Luna: Expandida
Nube: Laino
Dirección
Norte: Ipar
Sur: Hego
Este: Ekialde
Oeste: Mendebalde
Derecha: Eskuin
Izquierda: Ezker
Frente: Aitzin, Aurre
Detrás: Gibel, Atzé
animales
Animal: Abere
Pájaro: Xori
Pescado: Pescado
Perro: Zakur
Gato: Gatú
Vaca: Behi
Caballo: Zaldi
Gallina: Oilo
Pato: Ahate
Ganso: Antzar
Paloma: Urtzo / Uso
Burro: Asto
Detalles específicos
Pimiento de Espelette: Ezpeletako
biperra
Los baños termales de Cambo-les-Bains: Kanboko ur-onak
La cereza de Itxassou: Itsasuko gerezia
Los campos de golf de Souraïde y Bassussarry: Zuraideko eta Basusarriko kali jokoak
La makila Larressore: Larresoroko makila
Castillo de Arcangues: Arrangoitzeko gaztelua
Estación de Jatxou: Jatsuko geltokia
El frontón de Halsou: plaza de pilota de Haltsuko
Galletas Louhossoa: Luhusoko bixkotxak
Castillos de Ustaritz: Uztaritzeko jauregiak
El sendero Pas-de-Roland: Atekagaitzeko bidexka
Las piedras de molino del monte Artzamendi: Artzamendiko eihera harriak
El salmón del Nive: Errobiko izokinak
